Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017)

Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017)

El Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) delivers outstanding performance, reliability, and fuel efficiency in a compact, lightweight design that is ideal for small boats, inflatables, dinghies, skiffs, and auxiliary applications. Designed and manufactured in Japan to strict marine engineering standards, this outboard is built for boaters who demand dependable power, easy handling, and long-term durability.

As one of the lightest engines in its class at just 83.8 lbs, the Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) offers effortless portability without sacrificing torque or thrust. Featuring a smooth-running 2-cylinder four-stroke engine, advanced Digital CD ignition, corrosion-resistant components, and a 20-inch long shaft, this model provides exceptional versatility for both freshwater and saltwater use.

Whether you need a primary engine for a small craft or a reliable kicker motor for emergency propulsion, this brand-new outboard delivers proven performance, quiet operation, and outstanding fuel economy. Backed by a 5-year factory warranty, it represents one of the most dependable investments in its horsepower class.

---

Why Choose the 2017 Tohatsu 9.8 HP MFS9.8BL Outboard Motor?

Tohatsu is globally recognized for building durable, lightweight, and fuel-efficient outboard motors. The 9.8 HP platform is especially popular among anglers, recreational boaters, and commercial users due to its perfect balance of power, weight, and reliability.

Key Advantages at a Glance

• Ultra-lightweight design – only 83.8 lbs

• Powerful 209cc 2-cylinder engine

• 20-inch long shaft for improved water control

• Excelente economía de combustible

• Funcionamiento suave y silencioso

• Construcción resistente a la corrosión

• 5-year factory warranty

• Proven Japanese engineering

This model stands out as one of the most efficient and dependable 9.8 horsepower outboards ever built.

---

Engine Performance & Power Delivery

El Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) is powered by a robust 209cc SOHC 2-cylinder four-stroke engine that produces consistent torque across the full RPM range of 5,000–6,000 RPM.

Smooth Acceleration & Responsive Throttle

Thanks to its advanced cross-flow induction system and digital CD ignition, this outboard provides:

• Quick throttle response

• Aceleración suave

• Stable idle

• Vibración reducida

The twist-grip throttle includes adjustable tension control, allowing you to fine-tune throttle resistance based on your preference and operating conditions.

Funcionamiento silencioso

The through-the-prop exhaust system significantly reduces engine noise, delivering:

• Comfortable cruising

• Reduced engine fatigue

• Less disturbance while fishing or docking

This makes it an excellent choice for anglers, families, and eco-sensitive waterways.

---

Lightweight & Portable Design

Weighing just 83.8 lbs, el Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) es el lightest outboard in its class, making it incredibly easy to transport, mount, and remove.

Benefits of Lightweight Construction

• Easier installation

• Improved boat balance

• Reduced transom strain

• Simpler transport and storage

This lightweight advantage is especially valuable for inflatable boats, tenders, sailboats, and small aluminum fishing boats.

---

Long Shaft Configuration – 20-Inch Shaft Advantage

This model features a 20-inch long shaft, making it ideal for:

• botes inflables

• barcas

• Sailboats

• High-transom vessels

• Dinghies with deeper transoms

Why Shaft Length Matters

Proper shaft length ensures:

• Correct propeller submersion

• Improved thrust

• Reduced cavitation

• Better steering control

• Enhanced fuel efficiency

A 20-inch shaft is the most versatile option for small-to-mid-sized boats, delivering superior handling in choppy water and loaded conditions.

---

Eficiencia de combustible y economía operativa

Fuel efficiency is one of the strongest advantages of the Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017). Its carbureted four-stroke engine is tuned for optimal fuel-air mixture, ensuring minimal fuel consumption without compromising power.

Key Fuel Benefits

• Extended range per tank

• Reduced operating cost

• Menores emisiones

• Clean combustion

The included 3.1-gallon external fuel tank provides long run times, ideal for extended fishing trips or cruising.

---

Durability & Marine-Grade Construction

Tohatsu builds every engine with marine-specific materials designed to resist corrosion, wear, and prolonged exposure to saltwater.

Advanced Corrosion Protection

• High-grade marine alloy construction

• Stainless steel water pump housing

• Zinc-coated internal water passages

• Sacrificial zinc anodes

• Saltwater-rated components

These features dramatically extend engine lifespan and reduce long-term maintenance costs.

---

Ignition, Safety & Advanced Protection Systems

El Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) integrates multiple advanced protection systems designed to enhance reliability, safety, and engine longevity.

Sistema de encendido digital por CD

• Faster starts

• Respuesta mejorada del acelerador

• Stable idle

• Efficient combustion

Built-In Safety Features

• Start-in-gear protection

• Emergency safety lanyard shut-off

• Over-rev RPM limiter

• Sistema de advertencia de baja presión de aceite

These systems protect both the engine and operator, providing peace of mind on every outing.

---

Shifting, Steering & Handling Precision

This outboard features a forward-mounted gear shift selector that allows effortless gear changes while maintaining precise control.

Control Features

• Forward–Neutral–Reverse (FNR) shifting

• Tiller steering with adjustable friction

• Twist-grip throttle

• Fast-idle choke system

These controls make docking, slow-speed trolling, and maneuvering in tight spaces easy and intuitive.

---

Cooling System & Thermal Efficiency

Efficient cooling is essential for long engine life. The Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) uses a thermostatically controlled water-cooling system.

Cooling System Benefits

• Maintains optimal engine temperature

• Prevents overheating

• Mejora la eficiencia del combustible

• Reduces internal wear

The stainless steel pump housing and corrosion-resistant water passages ensure reliable cooling performance even in harsh saltwater environments.

---

Descripción general de las especificaciones técnicas

Modelo: MFS9.8BL
Año del modelo: 2017
Caballo de fuerza: 9.8 HP
Peso: 83.8 lbs
Desplazamiento: 209 cc
Cylinder: 2
Longitud del eje: 20” (Long)
Sistema de arranque: Manual pull start
Gobierno: Caña del timón
Suministro de combustible: Carburador
Tipo de combustible: Unleaded gasoline (87 octane)
Depósito de combustible: External 3.1 gallons
Relación de transmisión: 2.08:1
Palanca de cambios: Forward–Neutral–Reverse
Enfriamiento: Water-cooled, thermostatically controlled
Garantía: 5 años

---

Contenido de la caja

• Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017)

• 3.1-gallon external fuel tank

• Quick-connect fuel line

• hélice de aluminio

• Manual del propietario

• Emergency tool kit

• 5-Year factory warranty

Everything you need to install and operate your new engine is included.

---

Benefits & Key Insights

Main Benefits

• Exceptional power-to-weight ratio

• Industry-leading portability

• Excelente eficiencia de combustible

• Durable marine-grade construction

• Funcionamiento suave y silencioso

• Long-term reliability

Key Insights for Buyers

• Ideal for inflatable boats, dinghies, and small fishing boats

• Perfect auxiliary motor for sailboats

• Excellent choice for portable applications

• Extremely easy to maintain

---

Pros y contras

Ventajas

• Diseño ultraligero

• Strong torque output

• Long shaft versatility

• Proven Japanese engineering

• Excellent corrosion resistance

• Long warranty coverage

Contras

• Manual start only

• No built-in alternator (optional upgrade available)

---

Practical Setup & Operating Tips

To maximize performance and lifespan, follow these expert-recommended tips:

Consejos de instalación

1. Ensure correct transom height for 20” shaft.

2. Use stainless mounting bolts.

3. Confirm tight engine mounting before operation.

Break-In Procedure

• Run at varying throttle levels during first 10 hours.

• Avoid full throttle for prolonged periods.

• Follow oil change schedule strictly.

Consejos de mantenimiento

• Flush engine after saltwater use.

• Inspect zinc anodes every 50 hours.

• Replace engine oil every 100 hours or annually.

---

Ejemplo de rendimiento en el mundo real

Many professional anglers and sailing instructors prefer the Motor fueraborda Tohatsu MFS9.8BL de 9,8 CV (2017) for tender boats and training vessels due to its:

• Smooth power delivery

• Excelente economía de combustible

• Minimal vibration

• Fácil mantenimiento

Its reliability under continuous use has earned it a reputation as one of the most dependable small outboards on the water.

---

Who Should Buy This Outboard?

Este modelo es ideal para:

• Recreational boaters

• Anglers

• Sailboat owners

• Marina operators

• Inflatable boat users

• Yacht tender applications

If you want dependable performance in a lightweight package, this outboard is one of the best options available.

---

Long-Term Value & Warranty Coverage

Tohatsu backs this engine with a 5-year factory warranty, demonstrating exceptional confidence in build quality and reliability.

What This Means for You

• Lower ownership risk

• Higher resale value

• Peace of mind

• Long-term cost savings

Few engines in this class offer this level of coverage.

---

Conclusión

El 2017 Tohatsu 9.8 HP MFS9.8BL Outboard Motor is a premium solution for boaters seeking lightweight performance, outstanding fuel economy, and unmatched reliability. Built with precision Japanese engineering and backed by a 5-year warranty, it delivers long-term value that few competitors can match.

Whether you’re powering a dinghy, skiff, inflatable, or sailboat tender, this engine provides dependable thrust, easy handling, and proven durability — making it one of the smartest investments in the 9.8 HP outboard category. Contáctanos

---

Q1: Is the 2017 Tohatsu 9.8 HP MFS9.8BL Outboard Motor brand new?
Yes, this unit is 100% brand new and includes full factory warranty coverage.

Q2: Does this outboard come with a fuel tank?
Yes, it includes a 3.1-gallon external fuel tank and quick-connect fuel line.

Q3: Can this engine be used in saltwater?
Yes, it is fully saltwater rated and features advanced corrosion protection.

Q4: What boats is this engine best suited for?
Ideal for inflatable boats, dinghies, small fishing boats, skiffs, and sailboat tenders.

Q5: Does this model have electric start?
No, this model uses a manual rope start system for simplicity and reliability.

Q6: What fuel does this outboard require?
It operates on standard unleaded gasoline with a minimum octane rating of 87.

Q7: How much does this engine weigh?
It weighs only 83.8 lbs, making it the lightest in its class.

Q8: ¿Qué garantía está incluida?
A full 5-year factory warranty from Tohatsu is included.