{"id":6396,"date":"2024-01-18T09:31:45","date_gmt":"2024-01-18T09:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/?post_type=product&#038;p=6396"},"modified":"2026-02-14T08:07:37","modified_gmt":"2026-02-14T08:07:37","slug":"mercury-avator-9-9hp-electric-outboard-engine-35elh","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/mercury-avator-9-9hp-electric-outboard-engine-35elh\/","title":{"rendered":"Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELH"},"content":{"rendered":"<div class=\"common-container\">\n<h2 data-start=\"732\" data-end=\"785\"><strong>Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELH<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"787\" data-end=\"1219\">Experience eco-friendly boating like never before with the <strong data-start=\"846\" data-end=\"901\">Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELH<\/strong>. Designed for versatility and reliability, this electric outboard offers clean, quiet propulsion with the trusted quality of Mercury Marine. Whether you\u2019re fishing at dawn, cruising at sunset, or exploring hidden sandbars, the Avator 35ELH delivers a smooth, efficient ride while minimizing your environmental impact.<\/p>\n<hr data-start=\"1221\" data-end=\"1224\" \/>\n<h2 data-start=\"1226\" data-end=\"1283\"><strong>Why Choose the Mercury Avator 35ELH Electric Outboard?<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1285\" data-end=\"1443\">Electric propulsion is transforming recreational boating, and the <strong data-start=\"1351\" data-end=\"1406\">Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELH<\/strong> stands at the forefront. Here\u2019s why:<\/p>\n<ul data-start=\"1445\" data-end=\"1885\">\n<li data-start=\"1445\" data-end=\"1571\">\n<p data-start=\"1447\" data-end=\"1571\"><strong data-start=\"1447\" data-end=\"1473\">Zero Direct Emissions:<\/strong> Enjoy boating without exhaust fumes, making it safe for lakes, rivers, and sensitive waterways.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1572\" data-end=\"1676\">\n<p data-start=\"1574\" data-end=\"1676\"><strong data-start=\"1574\" data-end=\"1601\">Modular Battery System:<\/strong> Customize your propulsion power depending on your trip length and style.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1677\" data-end=\"1788\">\n<p data-start=\"1679\" data-end=\"1788\"><strong data-start=\"1679\" data-end=\"1705\">Recyclable Components:<\/strong> Many parts are reusable or recyclable, supporting sustainable boating practices.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1789\" data-end=\"1885\">\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1885\"><strong data-start=\"1791\" data-end=\"1818\">Ligero y port\u00e1til:<\/strong> Weighing just 47 lbs, this motor is easy to transport and mount.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1887\" data-end=\"1890\" \/>\n<h2 data-start=\"1892\" data-end=\"1930\">Mercury Avator 35ELH Specifications<\/h2>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" style=\"height: 343px;\" width=\"835\" data-start=\"1932\" data-end=\"2401\">\n<thead data-start=\"1932\" data-end=\"1953\">\n<tr data-start=\"1932\" data-end=\"1953\">\n<th class=\"\" data-start=\"1932\" data-end=\"1942\" data-col-size=\"sm\">Caracter\u00edstica<\/th>\n<th class=\"\" data-start=\"1942\" data-end=\"1953\" data-col-size=\"sm\">Detalles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"1976\" data-end=\"2401\">\n<tr data-start=\"1976\" data-end=\"2025\">\n<td data-start=\"1976\" data-end=\"1990\" data-col-size=\"sm\">Tipo de motor<\/td>\n<td data-start=\"1990\" data-end=\"2025\" data-col-size=\"sm\">Mercury 35ELH Electric Outboard<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2026\" data-end=\"2070\">\n<td data-start=\"2026\" data-end=\"2039\" data-col-size=\"sm\">Caballo de fuerza<\/td>\n<td data-start=\"2039\" data-end=\"2070\" data-col-size=\"sm\">3700W (equivalent to 9.9hp)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2071\" data-end=\"2098\">\n<td data-start=\"2071\" data-end=\"2086\" data-col-size=\"sm\">Longitud del eje<\/td>\n<td data-start=\"2086\" data-end=\"2098\" data-col-size=\"sm\">20&#8243; Long<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2099\" data-end=\"2120\">\n<td data-start=\"2099\" data-end=\"2110\" data-col-size=\"sm\">Gobierno<\/td>\n<td data-start=\"2110\" data-end=\"2120\" data-col-size=\"sm\">Ca\u00f1a del tim\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2121\" data-end=\"2144\">\n<td data-start=\"2121\" data-end=\"2132\" data-col-size=\"sm\">A partir de<\/td>\n<td data-start=\"2132\" data-end=\"2144\" data-col-size=\"sm\">El\u00e9ctrico<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2145\" data-end=\"2170\">\n<td data-start=\"2145\" data-end=\"2160\" data-col-size=\"sm\">Motor Weight<\/td>\n<td data-start=\"2160\" data-end=\"2170\" data-col-size=\"sm\">47 lbs<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2171\" data-end=\"2198\">\n<td data-start=\"2171\" data-end=\"2188\" data-col-size=\"sm\">Battery Weight<\/td>\n<td data-start=\"2188\" data-end=\"2198\" data-col-size=\"sm\">54 lbs<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2199\" data-end=\"2237\">\n<td data-start=\"2199\" data-end=\"2209\" data-col-size=\"sm\">Battery<\/td>\n<td data-start=\"2209\" data-end=\"2237\" data-col-size=\"sm\">2300Wh (sold separately)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2238\" data-end=\"2274\">\n<td data-start=\"2238\" data-end=\"2248\" data-col-size=\"sm\">Charger<\/td>\n<td data-start=\"2248\" data-end=\"2274\" data-col-size=\"sm\">230W (sold separately)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2275\" data-end=\"2299\">\n<td data-start=\"2275\" data-end=\"2289\" data-col-size=\"sm\">Ajuste e inclinaci\u00f3n<\/td>\n<td data-start=\"2289\" data-end=\"2299\" data-col-size=\"sm\">Manual<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2300\" data-end=\"2355\">\n<td data-start=\"2300\" data-end=\"2313\" data-col-size=\"sm\">Motor Size<\/td>\n<td data-start=\"2313\" data-end=\"2355\" data-col-size=\"sm\">3700W Electric Motor Prop Shaft Output<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"2356\" data-end=\"2401\">\n<td data-start=\"2356\" data-end=\"2367\" data-col-size=\"sm\">Garant\u00eda<\/td>\n<td data-start=\"2367\" data-end=\"2401\" data-col-size=\"sm\">3-Year Mercury Marine Warranty<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr data-start=\"2403\" data-end=\"2406\" \/>\n<h2 data-start=\"2408\" data-end=\"2469\"><strong>Key Benefits of the Mercury Avator 9.9hp Electric Outboard<\/strong><\/h2>\n<ul data-start=\"2471\" data-end=\"2857\">\n<li data-start=\"2471\" data-end=\"2559\">\n<p data-start=\"2473\" data-end=\"2559\"><strong data-start=\"2473\" data-end=\"2493\">Quiet Operation:<\/strong> Minimal noise ensures a peaceful boating or fishing experience.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2560\" data-end=\"2656\">\n<p data-start=\"2562\" data-end=\"2656\"><strong data-start=\"2562\" data-end=\"2591\">Respetuoso con el medio ambiente:<\/strong> Eliminates gasoline fumes, helping preserve natural waterways.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2657\" data-end=\"2759\">\n<p data-start=\"2659\" data-end=\"2759\"><strong data-start=\"2659\" data-end=\"2675\">Easy to Use:<\/strong> Electric start and tiller steering simplify control for beginners and pros alike.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2760\" data-end=\"2857\">\n<p data-start=\"2762\" data-end=\"2857\"><strong data-start=\"2762\" data-end=\"2780\">Trusted Brand:<\/strong> Mercury Marine delivers reliability backed by an extensive dealer network.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2859\" data-end=\"2862\" \/>\n<h2 data-start=\"2864\" data-end=\"2878\">Pros y contras<\/h2>\n<p data-start=\"2880\" data-end=\"2891\"><strong data-start=\"2880\" data-end=\"2889\">Ventajas:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2892\" data-end=\"3033\">\n<li data-start=\"2892\" data-end=\"2923\">\n<p data-start=\"2894\" data-end=\"2923\">100% electric, no emissions<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2924\" data-end=\"2952\">\n<p data-start=\"2926\" data-end=\"2952\">Lightweight and portable<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2953\" data-end=\"2995\">\n<p data-start=\"2955\" data-end=\"2995\">Modular battery system for flexibility<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2996\" data-end=\"3033\">\n<p data-start=\"2998\" data-end=\"3033\">3-year warranty for peace of mind<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3035\" data-end=\"3046\"><strong data-start=\"3035\" data-end=\"3044\">Contras:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3047\" data-end=\"3137\">\n<li data-start=\"3047\" data-end=\"3074\">\n<p data-start=\"3049\" data-end=\"3074\">Battery sold separately<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3075\" data-end=\"3097\">\n<p data-start=\"3077\" data-end=\"3097\">Manual trim &amp; tilt<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3098\" data-end=\"3137\">\n<p data-start=\"3100\" data-end=\"3137\">Limited horsepower for larger boats<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3139\" data-end=\"3142\" \/>\n<h2 data-start=\"3144\" data-end=\"3196\">Practical Tips for Using the Mercury Avator 35ELH<\/h2>\n<ol data-start=\"3198\" data-end=\"3653\">\n<li data-start=\"3198\" data-end=\"3300\">\n<p data-start=\"3201\" data-end=\"3300\"><strong data-start=\"3201\" data-end=\"3229\">Plan Your Battery Needs:<\/strong> Choose the right battery pack to match your desired range and speed.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3301\" data-end=\"3422\">\n<p data-start=\"3304\" data-end=\"3422\"><strong data-start=\"3304\" data-end=\"3320\">Mantenimiento:<\/strong> Keep the motor and battery clean and charged. Minimal maintenance required compared to gas engines.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3423\" data-end=\"3537\">\n<p data-start=\"3426\" data-end=\"3537\"><strong data-start=\"3426\" data-end=\"3447\">Optimal Mounting:<\/strong> Ensure proper mounting on the stern using the 20&#8243; long shaft for balance and stability.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3538\" data-end=\"3653\">\n<p data-start=\"3541\" data-end=\"3653\"><strong data-start=\"3541\" data-end=\"3566\">Eco-Friendly Boating:<\/strong> Take advantage of zero-emission operation to access environmentally sensitive areas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr data-start=\"3655\" data-end=\"3658\" \/>\n<h2 data-start=\"3660\" data-end=\"3677\">Opini\u00f3n de expertos<\/h2>\n<p data-start=\"3679\" data-end=\"4039\">Boating professionals recommend the <strong data-start=\"3715\" data-end=\"3770\">Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELH<\/strong> for small to mid-size boats. Its combination of lightweight design, modular battery flexibility, and zero-emission operation makes it ideal for eco-conscious boaters. Mercury\u2019s reputation ensures you\u2019re investing in quality, reliability, and long-term service support.<\/p>\n<hr data-start=\"4225\" data-end=\"4228\" \/>\n<h2 data-start=\"4230\" data-end=\"4243\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p data-start=\"4245\" data-end=\"4611\">El <strong data-start=\"4249\" data-end=\"4304\"><a href=\"https:\/\/www.mercurymarine.com\/us\/en\/engines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercurio<\/a> Avator 9.9hp Electric Outboard Engine 35ELH<\/strong> sets a new standard for electric boating. With zero emissions, modular battery flexibility, lightweight design, and Mercury Marine reliability, it\u2019s perfect for environmentally conscious boaters seeking convenience and performance. Make every boating trip clean, quiet, and enjoyable with the Avator 35ELH. <a href=\"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/contactanos\/\">Cont\u00e1ctanos<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"4613\" data-end=\"4616\" \/>\n<h2 data-start=\"4618\" data-end=\"4647\"><\/h2>\n<p data-start=\"4649\" data-end=\"4795\"><strong data-start=\"4649\" data-end=\"4708\">Q1: What is the horsepower of the Mercury Avator 35ELH?<\/strong><br data-start=\"4708\" data-end=\"4711\" \/>A1: It delivers 3700 watts equivalent to 9.9hp, ideal for small to mid-size boats.<\/p>\n<p data-start=\"4797\" data-end=\"4943\"><strong data-start=\"4797\" data-end=\"4855\">Q2: Does the Mercury Avator 35ELH come with a battery?<\/strong><br data-start=\"4855\" data-end=\"4858\" \/>A2: No, the 2300Wh modular battery is sold separately for customizable performance.<\/p>\n<p data-start=\"4945\" data-end=\"5095\"><strong data-start=\"4945\" data-end=\"4994\">Q3: Is the Avator 35ELH suitable for fishing?<\/strong><br data-start=\"4994\" data-end=\"4997\" \/>A3: Yes, its quiet operation and zero emissions make it perfect for fishing in sensitive waters.<\/p>\n<p data-start=\"5097\" data-end=\"5233\"><strong data-start=\"5097\" data-end=\"5136\">Q4: How long does the battery last?<\/strong><br data-start=\"5136\" data-end=\"5139\" \/>A4: Battery life varies by usage, speed, and load, but modular options allow extended range.<\/p>\n<p data-start=\"5235\" data-end=\"5385\"><strong data-start=\"5235\" data-end=\"5296\">Q5: Can the Mercury Avator 35ELH be used on larger boats?<\/strong><br data-start=\"5296\" data-end=\"5299\" \/>A5: It\u2019s best suited for small to mid-size boats due to its 9.9hp equivalent output.<\/p>\n<p data-start=\"5387\" data-end=\"5513\"><strong data-start=\"5387\" data-end=\"5430\">Q6: What kind of warranty does it have?<\/strong><br data-start=\"5430\" data-end=\"5433\" \/>A6: Mercury Marine provides a 3-year warranty on this motor for peace of mind.<\/p>\n<p data-start=\"5515\" data-end=\"5618\"><strong data-start=\"5515\" data-end=\"5546\">Q7: How heavy is the motor?<\/strong><br data-start=\"5546\" data-end=\"5549\" \/>A7: The motor weighs 47 lbs, making it portable and easy to handle.<\/p>\n<p data-start=\"5620\" data-end=\"5750\"><strong data-start=\"5620\" data-end=\"5669\">Q8: What type of steering does the motor use?<\/strong><br data-start=\"5669\" data-end=\"5672\" \/>A8: It uses tiller steering for straightforward control and maneuverability.<\/p>\n<hr data-start=\"5752\" data-end=\"5755\" \/>\n<p data-start=\"5757\" data-end=\"5779\"><style type=\"text\/css\">#nex-forms{display:none;}<\/style><div id=\"nf_form_20221\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-spinner div:after {background: #40C4FF; }\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-grid div {background: #40C4FF; }\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-ellipsis div { background: #40C4FF;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-default div {background: #40C4FF;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-roller div:after {background: #40C4FF;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-heart div,\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-heart div:after,\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-heart div:before {background: #40C4FF;}\r\n\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-facebook div {background: #40C4FF;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-circle > div {background: #40C4FF;}\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-dual-ring:after {border: 6px solid #40C4FF;border-color: #40C4FF transparent #40C4FF transparent;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-ring div {border: 8px solid #40C4FF;border-color: #40C4FF transparent transparent transparent;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-hourglass:after {border: 32px solid #40C4FF;border-color: #40C4FF transparent #40C4FF transparent;}\r\n\t\t\t\t#nex-forms.contact_form .nf-loader-lds-ripple div {border: 4px solid #40C4FF;}\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"nex-forms\" data-loader=\"ellipsis\" data-msg-hide-form=\"yes\" data-msg-position=\"top\" data-msg-placement=\"outside\"  class=\"nex-forms contact_form\"><div class=\"pre_fill_fields\"><input type=\"hidden\" name=\"woocommerce-login-nonce\"  data-original-value=\"\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpnonce\"  data-original-value=\"\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"woocommerce-reset-password-nonce\"  data-original-value=\"\" value=\"\"><\/div><div class=\"set_form_theme theme-default\"><div class=\"nex_success_message msg_top msgv2 animated hidden\" style=\"display:none;\"><div class=\"nex_success_message_container\" style=\"background: #fff;box-shadow: #00000033 0px 7px 16px 0px;border-radius: 4px;padding: 30px;border-color:#ddd\"><div class=\"msg_text\"><div class=\"form_field all_fields icon html_fields wow bounceInUp\" style=\"margin-bottom: 15px\" id=\"_21501\" data-animation-name=\"bounceInUp\">\n\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"edit_mask\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon_container_wrapper icon_center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"icon_container\" id=\"field_container\" style=\"border-width: 0px;background-color: transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"input_container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"the_input_element icon_element\" style=\"font-size: 50px;color: #2979ff\"><span class=\"fas fa-check-circle\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form_field all_fields html html_fields wow fadeInDown\" style=\"margin-bottom: 15px\" data-animation-name=\"fadeInDown\" data-wow-delay=\"0.5s\" id=\"_99299\">\n\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"edit_mask\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <div class=\"col-sm-12 input_container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"the_input_element align_center\" data-math-equation=\"\" data-original-math-equation=\"\" data-decimal-places=\"0\">Thank you for connecting with us. We will respond to you shortly.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"clear:both\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><div data-timer-start=\"1\" data-timer-end=\"0\" class=\"inner-canvas-container ui-nex-forms-container ui-nex-forms-container-fe  neumorphism\" id=\"ui-nex-forms-container-4\"  ><div class=\"current_step\" style=\"display:none;\">1<\/div><div class=\"last_visited_step\" style=\"display:none;\">1<\/div><div class=\"nex-forms-header-footer nex-forms-header timer_inline timer_right no-front-end\"><\/div><div id=\"the_plugin_url\" style=\"display:none;\">https:\/\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/plugins\/nexforms92<\/div><div id=\"nf_save_form_progress\" style=\"display:none;\">false<\/div><div id=\"confirmation_page\" class=\"confirmation_page\" style=\"display:none;\"><\/div><div id=\"on_form_submmision\" class=\"on_form_submmision\" style=\"display:none;\">message<\/div><div class=\"hidden\" id=\"nf_ajax_url\" style=\"display:none;\">https:\/\/bootsshopbodensee.com\/wp-admin\/admin-ajax.php<\/div><div class=\"hidden\" id=\"paypal_return_url\" style=\"display:none;\">https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6396<\/div><div class=\"hidden\" id=\"ms_scroll_to_top\" style=\"display:none;\">yes<\/div><div class=\"v7_container form_type_normal\" style=\"width: 100%;background: #f3f3f3b0;padding: 40px;box-shadow: #00000033 0px 7px 16px 0px;border-radius: 5px;border-color: #ffffff;border-width: 2px\"><div class=\"current_field_on_focus\" style=\"display:none\">1<\/div><form id=\"4\" class=\"submit-nex-form nex-forms-4\" data-form-id=\"4\" name=\"nex_form\" action=\"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/wp-admin\/admin-ajax.php\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\"><div class=\"step_transition_in\" style=\"display:none;\">fadeIn<\/div><div class=\"step_transition_out\" style=\"display:none;\">fadeOut<\/div><input type=\"hidden\" name=\"nex_forms_Id\" value=\"4\"><input type=\"hidden\" name=\"page\" value=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6396\"><input type=\"hidden\" name=\"ip\" value=\"216.73.216.135\"><input type=\"hidden\" name=\"nf_page_id\" value=\"6396\"><input type=\"hidden\" name=\"nf_page_title\" value=\"Mercury Avator 9.9hp Electric Outboard Engine 35ELH\"><input type=\"text\" name=\"company_url\" value=\"\" placeholder=\"enter company url\" class=\"form-control req\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form_field hidden\" id=\"_25585\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"ms_current_step\" value=\"1\" name=\"ms_current_step\" type=\"hidden\" id=\"_25585__ms_current_step\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-system-2 is_grid\" id=\"_76316\" style=\"position: relative;left: 0px;top: 0px\"><div class=\"row grid_row\"><div class=\"grid_input_holder id-_76316 col-sm-12 grid-target-0\" data-grid-width=\"12\" data-grid-num=\"0\"><div class=\"form_field all_fields heading html_fields\" id=\"_42556\" style=\"position: relative;top: 0px;left: 0px;z-index: 100;margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12 input_container\"><input class=\"set_math_result\" value=\"0\" name=\"math_result\" type=\"hidden\" id=\"_42556__math_result\"><h3 style=\"undefined\" data-original-math-equation=\"\" data-math-equation=\"\" class=\"the_input_element\">Cont\u00e1ctenos<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"form_field all_fields paragraph html_fields\" id=\"_73036\" style=\"position: relative;top: 0px;left: 0px;margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12 input_container\"><input class=\"set_math_result\" value=\"0\" name=\"math_result\" type=\"hidden\" id=\"_73036__math_result\"><div class=\"the_input_element\" data-math-equation=\"\" data-original-math-equation=\"\" data-decimal-places=\"0\">We are here to listen and to help you get the best out of our product.<\/div><div style=\"clear:both\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"form_field all_fields name preset_fields required has_prefix_icon\" id=\"_84990\" style=\"margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"label_container align_let col-sm-3 align_left\"><label class=\"nf_title\" for=\"input__84990\"><span class=\"the_label\" style=\"font-size: 13px\">*Name<\/span><\/label><\/div><div class=\"input_container col-sm-9\"><div class=\"input-group\"><span class=\"prefix input-group-addon\" style=\"background-color: #ffffff;color: #777777\"><span class=\"fa fa-user\" style=\"font-size: 17px\"><\/span><\/span><input name=\"_name\" class=\"error_message required  the_input_element  aling_left form-control\" data-onfocus-color=\"#dddddd\" data-drop-focus-swadow=\"1\" data-placement=\"bottom\" data-content=\"Required\" title=\"\" data-secondary-message=\"\" data-original-brd-color=\"#dddddd\" type=\"text\" style=\"font-size: 13px\" data-math-equation=\"\" data-original-math-equation=\"\" id=\"input__84990\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"form_field all_fields email email preset_fields required has_prefix_icon\" id=\"_44433\" style=\"margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"label_container align_let col-sm-3 align_left\"><label class=\"nf_title\" for=\"input__44433\"><span class=\"the_label\" style=\"font-size: 13px\">*Email<\/span><\/label><\/div><div class=\"input_container col-sm-9\"><div class=\"input-group\"><span class=\"prefix input-group-addon\"><span class=\"fa fa-envelope\" style=\"font-size: 17px\"><\/span><\/span><input name=\"email\" class=\"error_message required email the_input_element  aling_left form-control\" data-onfocus-color=\"#dddddd\" data-drop-focus-swadow=\"1\" data-placement=\"bottom\" data-content=\"Required\" title=\"\" data-secondary-message=\"Invalid email address\" data-original-brd-color=\"#dddddd\" type=\"text\" style=\"font-size: 13px\" id=\"input__44433\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"form_field all_fields radio-group common_fields selection_fields required\" id=\"_2690\" style=\"position: relative;top: 0px;left: 0px;margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"input_holder radio-group no-pre-suffix\"><div class=\"label_container align_let col-sm-3\"><label class=\"nf_title\"><span class=\"the_label\" style=\"font-size: 13px\">*Enquiry<\/span><\/label><\/div><div class=\"the-radios input_container error_message col-sm-9\" id=\"the-radios\" data-checked-color=\"\" data-checked-class=\"fa fa-circle\" data-unchecked-class=\"\" data-placement=\"bottom\" data-content=\"Required\" title=\"\" data-checked-bg-color=\"#8bc34aff\"><label class=\"radio-inline\" for=\"__4__2690_enquiry_Product enquiry_product_enquiry\"><span class=\"has-pretty-child\"><div class=\"clearfix prettyradio labelright blue has-pretty-child\"><input class=\"radio the_input_element\" type=\"radio\" name=\"enquiry\" id=\"__4__2690_enquiry_Product enquiry_product_enquiry\" value=\"Product enquiry\" style=\"display: none\"><a class=\"fa ui-state-default\" rel=\"nofollow\" href=\"#\">.<\/a><\/div><span class=\"input-label radio-label\" style=\"undefined\">Product enquiry<\/span><\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"form_field all_fields Query preset_fields required has_prefix_icon\" id=\"_24109\" style=\"margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"label_container align_let col-sm-3 align_left\"><label class=\"nf_title\" for=\"input__24109\"><span class=\"the_label\" style=\"font-size: 13px\">*Query<\/span><\/label><\/div><div class=\"input_container col-sm-9\"><div class=\"input-group\"><span class=\"prefix input-group-addon\"><span class=\"fa fa-comment\" style=\"font-size: 17px\"><\/span><\/span><textarea name=\"query\" placeholder=\"\" data-maxlength-color=\"label label-success\" data-maxlength-position=\"bottom\" data-maxlength-show=\"false\" data-default-value=\"\" class=\"error_message required the_input_element textarea pre-format  aling_left form-control\" data-onfocus-color=\"#dddddd\" data-drop-focus-swadow=\"1\" data-placement=\"bottom\" data-content=\"Required\" title=\"\" data-original-brd-color=\"#dddddd\" style=\"font-size: 13px\" id=\"input__24109\"><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grid-system-2 is_grid\" id=\"_86271\"><div class=\"row grid_row\"><div class=\"grid_input_holder id-_86271 col-sm-3 grid-target-0\" data-grid-width=\"3\" data-grid-num=\"0\"><div class=\"panel-default\"><div class=\"panel-body\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"grid_input_holder id-_86271 col-sm-9 grid-target-1\" data-grid-width=\"9\" data-grid-num=\"1\"><div class=\"form_field all_fields submit-button button_fields common_fields preset_fields special_fields selection_fields\" id=\"_64832\" style=\"position: relative;top: 0px;left: 0px;margin-bottom: 15px\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12\" id=\"field_container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-sm-12  input_container\"><button class=\"nex-submit svg_ready the_input_element col-sm-12 btn btn-default\" style=\"background-color: #607d8b;color: #ffffff;border-color: #607d8b\">Entregar<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\" class=\"nex-forms-custom-css\"><\/style>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"productView-price\">MPN: 1005E031A<\/div>\n<dl class=\"productView-info productView-info-custom\">\n<dt class=\"productView-info-name\">Model: 35ELH<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Horsepower: 9.9hp<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Acelerador\/Cambio: Tim\u00f3n<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Starter: Electric<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Shaft: 20&#8243; Long<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Trim &amp; Tilt: Manual<\/dt>\n<dt class=\"productView-info-name\">Type: Electric<\/dt>\n<\/dl>","protected":false},"featured_media":6397,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[18],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6396","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-mercury-outboard-motors","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"jetpack-related-posts":[{"id":6393,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/mercury-avator-9-9hp-electric-outboard-engine-35elrc\/","url_meta":{"origin":6396,"position":0},"title":"Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 9,9 CV, modelo 35ELRC","author":"rinaoben","date":"enero 18, 2024","format":false,"excerpt":"MPN: Mercury Model: 35ELRC Horsepower: 9.9hp Throttle \/ Shift: Remote Control Starter: Electric Shaft: 20\" Long Trim & Tilt: Manual Type: Electric","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Mercury Avator 9.9hp Electric Outboard Engine 35ELRC","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.25.35-AM-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.25.35-AM-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.25.35-AM-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.25.35-AM-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.25.35-AM-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6355,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/mercury-avator-5hp-electric-outboard-engine-20esrc\/","url_meta":{"origin":6396,"position":1},"title":"Motor fueraborda el\u00e9ctrico Mercury Avator de 5 hp 20ESRC","author":"rinaoben","date":"enero 17, 2024","format":false,"excerpt":"Mercury Avator 5hp Electric Outboard Engine 20ESRC \u2013 Silent & Efficient","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Mercury Avator 5hp Electric Outboard Engine 20ESRC","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-2.56.28-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-2.56.28-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-2.56.28-PM.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-2.56.28-PM.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6388,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/mercury-9-9hp-prokicker-efi-outboard-engine-9-9elpt\/","url_meta":{"origin":6396,"position":2},"title":"Motor fueraborda Mercury ProKicker EFI de 9,9 hp (9.9ELPT)","author":"rinaoben","date":"enero 18, 2024","format":false,"excerpt":"Mercury 9.9hp ProKicker EFI Outboard Engine \u2013 Powerful 9.9ELPT Motor","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Mercury 9.9hp ProKicker EFI Outboard Engine 9.9ELPT","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.11.17-AM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.11.17-AM.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.11.17-AM.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.11.17-AM.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.11.17-AM.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6386,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/mercury-9-9hp-command-thrust-prokicker-outboard-engine-9-9exlpt\/","url_meta":{"origin":6396,"position":3},"title":"Motor fueraborda Mercury Command Thrust ProKicker de 9,9 hp (9.9EXLPT)","author":"rinaoben","date":"enero 18, 2024","format":false,"excerpt":"Shipping: LTL (Freight Truck) MPN: 1F10462BK Model: 9.9EXLPT Type: Command Thrust ProKicker Horsepower: 9.9hp Throttle \/ Shift: Remote Mechanical Starter: Electric + Manual Shaft: 25\" X-Long Trim & Tilt: Power Tilt Rotation: Standard","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Mercury 9.9hp Command Thrust ProKicker Outboard Engine 9.9EXLPT","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.04.23-AM-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.04.23-AM-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.04.23-AM-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.04.23-AM-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-18-at-12.04.23-AM-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6186,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/yamaha-9-9hp-outboard-white\/","url_meta":{"origin":6396,"position":4},"title":"Motor fueraborda Yamaha de 9,9 CV, color blanco.","author":"rinaoben","date":"enero 17, 2024","format":false,"excerpt":"Yamaha 9.9hp Outboard White \u2013 Portable, Efficient, High-Thrust Engine","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Yamaha 9.9hp Outboard","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-16-at-11.53.59-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-16-at-11.53.59-PM.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-16-at-11.53.59-PM.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-16-at-11.53.59-PM.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-16-at-11.53.59-PM.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6197,"url":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/shop\/yamaha-9-9hp-high-thrust-outboard-motor\/","url_meta":{"origin":6396,"position":5},"title":"Yamaha 9.9hp High Thrust Outboard","author":"rinaoben","date":"enero 17, 2024","format":false,"excerpt":"Yamaha 9.9hp High Thrust Outboard Motor \u2013 Maximum Maneuverability","rel":"","context":"Entrada similar","block_context":{"text":"Entrada similar","link":""},"img":{"alt_text":"Yamaha 9.9hp High Thrust Outboard Motor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-12.11.28-AM.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-12.11.28-AM.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-12.11.28-AM.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-12.11.28-AM.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bootsshopbodensee.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Screenshot-2024-01-17-at-12.11.28-AM.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6396"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6396"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bootsshopbodensee.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}